中文
O galuega tau felauaiga mai le tasi vaa i le isi vaa (STS) o le fesiitaiga lea o uta i le va o vaa o loʻo i autafa o le sami, pe o loʻo tumau pe o loʻo folau, ae e manaʻomia le faʻamaopoopoina talafeagai, meafaigaluega ma faʻatagaga e faʻatino ai ia galuega. O uta e masani ona fesiitaʻi e le au faʻatautaia e ala i le metotia STS e aofia ai le suauʻu mata, kesi vai (LPG poʻo le LNG), uta tetele ma oloa suauʻu.
E mafai ona aoga tele galuega tau STS pe a feagai ma va'a tetele, e pei o VLCC ma ULCC, lea e ono feagai ma fa'atapula'aina o le a'afiaga o le matagi i nisi o uafu. E mafai fo'i ona taugofie pe a fa'atusatusa i le taula i se uafu ona e fa'apu'upu'uina uma taimi e taula ai ma taula ai, ma a'afia ai le tau. O isi fa'amanuiaga e aofia ai le 'alofia o le fe'avea'i o va'a i le uafu, aua o le a le ulufale atu le va'a i le uafu.
Ua atiae e le vaega o le gataifale ni taiala ma ni faiga faavae malolosi e faamautinoa ai le saogalemu o galuega faatino a le STS. O le Faalapotopotoga Faavaomalo o le Gataifale (IMO) ma pulega eseese a le atunuu ua saunia ni tulafono faatonutonu atoatoa e tatau ona tausisia i le taimi o nei fesiitaiga. O nei taiala e aofia ai mea uma maitulaga faatonuina o meafaigaluega ma aoaoga a le auvaa e tusa ai ma tulaga o le tau ma le puipuiga o le siosiomaga.
O mea nei e manaʻomia mo le faʻatinoina o le galuega fesiitaiga mai le vaʻa i le vaʻa:
● A'oa'oga talafeagai mo le aufaigaluega a le va'a suau'u o lo'o fa'atinoina le galuega
● Ia i ai ni meafaigaluega STS talafeagai i luga o va'a uma e lua ma ia i ai i se tulaga lelei
● Fuafuaina muamua o le galuega faatasi ai ma le logoina o le aofaiga ma le ituaiga o uta o loʻo aofia ai
● Ua'i toto'a lelei i le eseesega i le freeboard ma le lisiina o va'a uma e lua a'o fesiita'i le suau'u
● Mauaina o se faatagaga mai le pulega talafeagai o le uafu
● E tatau ona iloa meatotino o uta e aofia ai fa'atasi ai ma le MSDS ma le numera UN o lo'o avanoa
● Ia fa'atulaga se auala talafeagai mo fesoota'iga ma fesoota'iga i le va o va'a
● O lamatiaga e fesoʻotaʻi ma uta e pei o le VOC e faʻasalalauina, tali atu o vailaʻau ma isi mea faapena e tatau ona faʻailoa atu i le auvaa atoa o loʻo aʻafia i le fesiitaiga
● Ia i ai ni meafaigaluega e tineia ai afi ma mea e masaa ai le suauu ma ia lava le aʻoaʻoina o le auvaa e faʻaaoga i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi
I se aotelega, o galuega faatino a le STS e iai ni aogā tau tamaoaiga ma ni aogā tau siosiomaga mo le felauaiga o uta, ae e tatau ona matuā tausisia tulafono faatonutonu ma taiala faavaomalo.mulimulita'iia mautinoa le saogalemu ma le tausisia o tulafono. I le lumanai, faatasi ai ma le alualu i luma o tekinolosi ma le faatinoina o tulaga faatonuina faigata, o le STS transfe'a apafaʻaauau pea ona tuʻuina atu le lagolago faʻatuatuaina mo fefaʻatauaʻiga faʻavaomalo ma le sapalai o le malosi.
Aso: 21 Fepuari 2024